زمانی که شما اقدام به ازدواج در ترکیه بنمایید چه شهروند ترکیه باشید و چه تبعه ی خارجی؛ برای شما سند ازدواج بین المللی صادر می گردد. برای ثبت ازدواج در کشور ترکیه نیازی به اخذ ویزا نمی باشد. به همین دلیل پایین بودن هزینه های ثبت رسمی ازدواج؛ ساده بودن و سریع بودن ازدواج در کشور ترکیه سبب شده است که حتی بسیاری از اتباع خارجی نیز تشویق گردند که برای ثبت ازدواج خود و هم چنین دریافت سند ازدواج بین المللی به ترکیه مراجعه نمایند. البته در صورتی که در زمان ثبت ازدواج زوجین آشنا به زبان ترکی نباشند حضور مترجم الزامی می باشد. به هنگام ثبت ازدواج در صورت عدم تسلط زوجین به زبان ترکی، یا حتی عدم تسلط عاقد به زبان فارسی یا در صورت ایرانی نبودن و ترک نبودن یکی از زوجین حضور مترجم به زبانهای انگلیسی یا عربی در محل عقد الزامی است. لذا زبان انگلیسی و دیگر زبان ها در این مرحله به رسمیت شناخته نشده و این امر تنها به زبان ترکی انجام می پذیرد.
